第10回箱根ヨコワケハンサムワールド中止のお知らせ

4月26日の開催を予定しておりました「箱根ヨコワケハンサムワールド」ですが、御承知の通り会場のきのくにや旅館にて集団食中毒が発生してしまいました。１か月後に平常営業に戻るとの事ではありますが、誠に遺憾ながら、協議の結果、お客様の安全管理の問題を重視し、断腸の思いでこの催しを急遽、中止する事を決定致しました事をお知らせ申し上げます。 なお、当選者の方々へのご返金、その他の詳しい対応に付きましては別途正式に御案内させて戴きます。この旨、御理解を賜りたくお願い申し上げる次第でございます。誠に申し訳ございません。 なお延期ではなく、中止でございますので、ご好評を戴いていた当イベントの行く末を案ずるお客様の声もあろうかと思いますので、ここで申し上げますが、今後もこのタイトルによる同イベントは引き続き続行して参りますが、開催会場が他の場所へと移行する可能性もあり得るという事も御承知いただきたく存じます。取急ぎお知らせまで。 2003年3月21日 ダブルジョイレコーズ代表 横山　剣

箱根ヨハワ当選者の皆様へ 弊社代表から説明がありましたように、第10回箱根ヨハワは残念ながら中止となりました。せっかく御応募戴き、晴れて当選された方々の気持を察するに非常に心が痛みます。あらためてここに伏してお詫び申し上げます。 既にご入金済のお客様の参加費返金方法、その他、諸々の事後対応につきましては、恐縮ではございますが、個々に電話にてご連絡さしあげます。未送金の方は送金をお見合わせください。　尚、金融機関営業開始となる3/24月曜日以降の順次処理となります点あらかじめご了承ください。何卒、宜しくお願いいたします。 2003年3月21日 ダブルジョイレコーズ G.M. 萩野知明